وساطة الجمهورية السويسرية في المفاوضات بين الحكومة المؤقتة للجمهورية الجزائرية والحكومة الفرنسية 1960 -1961

Abstract

لعبت الجمهورية السويسرية دور الوسيط المحايد بين الحكومة المؤقتة للجمهورية الجزائرية والحكومة الفرنسية خلال مفاوضات الاستقلال بين عامي 1960و .1961وّفرت سويسرا، من خلال دبلوماسييها وخاصة في مدينة لوسان ولوقران، الإطار السري والآمن لانطلاق المحادثات. ساهمت الحيادية السويسرية والموقف الإنساني لبعض مسؤوليها في كسب ثقة الطرفين. مّهدت هذه الوساطة الطريق لاتفاقيات إفيان سنة ،1962التي أنهت الحرب وأعلنت استقلال الج ازئر. كانت هذه الوساطة نموذ ًجا ناج ًحا للدبلوماسية الهادئة.

The Swiss Confederation played a neutral mediating role between the Provisional Government of the Algerian Republic and the French government during the independence negotiations (1960–1961). Switzerland, especially through its diplomats in Lausanne and Lucerne, provided a secure and discreet setting for initial talks. Swiss neutrality and the humanitarian stance of certain officials gained the trust of both sides. This mediation paved the way for the 1962 Évian Accords, which ended the war and recognized Algerian independence. The Swiss role remains a key example of effective quiet diplomacy.